adendo à visão da paz
Não parar depois da destruição das espadas.
Arados, não parem! Continuem a destruir
para fazer delas instrumentos musicais.
Quem quiser fazer guerra novamente
terá de voltar através dos instrumentos de trabalho.
há
dias em que todo mundo diz
Há
dias em que todo mundo diz, eu estive lá
eu
estou pronto a testemunhar, eu estava a pequena distância do
[acidente,
da
bomba, da crucificação, quase fui atingido, quase fui
[crucificado,
vi
a cara do noivo e da noiva sob o dossel, quase me alegrei,
espiei
o leito de David com a Batsheva, por acaso
eu
estava no telhado, consertando os canos, arriando uma bandeira.
Vi
com meus próprios olhos o milagre do óleo no Templo,
vi
o general Allenby ao entrar pelo portão de Jafa,
eu
vi Deus.
Há
dias em que tudo é álibi; não estive, não ouvi,
apenas
ouvi a explosão de longe e fugi, vi fumaça, mas
li
no jornal, pois estava em outro lugar.
Não
vi Deus. Tenho testemunhas.
O
Deus de Jerusalém é um Deus álibi eterno,
não
estava lá ninguém viu nem ouviu
estava
em outro lugar. Ele era o Lugar, era Outro.
Do livro Terra e Paz (trad. de Moacir Amâncio).
