Páginas

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

A MORTE NA TORRE GIRATÓRIA DO B-24


Poema de Randall Jarrell
(From The Complete Poems by Randall Jarrell, Copyright © 1969)
 

Do ventre da minha mãe caí no Estado,
E dobrado num útero de acrílico até meu blusão molhado congelou.
A trinta mil pés da terra, perdi o sonho da vida,
Acordei com a anti aérea e o pesadelo dos caças.
Quando morri lavaram-me para fora da torre com a mangueira.

Versão minha  © J.T.Parreira  

Um comentário:

  1. muita boa versoa em portugues.

    eu deixo algumas das minhas versões em espanhol


    http://www.lexia.com.ar/randall_jarrell.htm

    ResponderExcluir